یک وکیل. هر جبهه.

سورنا سربازوطن

سورنا کار حرفه‌ای خود را بر باوری ساده بنا کرده است: کسانی که سخت‌ترین روزهای زندگی‌شان را می‌گذرانند، شایسته وکیلی هستند که پرونده را مانند پرونده‌ی خود بداند. او از موکلان، از جلسه‌ی وثیقه تا دادگاه دفاع کرده و خانواده‌ها را در طلاق و حضانت همراهی کرده است، بی‌آنکه آنچه برایشان مهم است از نظر دور بماند.

او حرفه‌ی خود را بر پایه‌ی آمادگی دقیق و گفت‌وگوی شفاف ساخته است. به موکلان می‌گوید گزینه‌هایشان واقعاً چیست، هرکدام احتمالاً چه هزینه‌ای دارد و اگر جای آن‌ها بود چه می‌کرد.

او که در کالیفرنیا پروانه‌ی وکالت دارد، با جامعه‌ی فارسی‌زبان جنوب کالیفرنیا به زبان خودشان کار می‌کند تا هیچ نکته‌ی مهمی در ترجمه گم نشود.